Virkestoff: Hydrogenperoksid
Pakningsvedlegg
OPPLYSNINGER, SOM SKAL ANGIS PÅ DEN INDRE EMBALLASJEN - KOMBINERT MERKING OG PAKNINGSVEDLEGG
1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN
Paramove, 49,5 % w/w hydrogenperoksid konsentrat til behandlingsoppløsning til fisk
2. INNHOLDSSTOFFER
49,5 % w/w hydrogenperoksid
3. PAKNINGSSTØRRELSER
Gjenbruks-ISO-beholdere i rustfritt stål på 22900 kg.
Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
4. DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER)
Atlantisk laks
5. INDIKASJONER FOR BRUK
Indikasjoner for bruk
Ektoparasittmiddel for fjerning av lakselus fra atlantisk laks
6. KONTRAINDIKASJONER
Kontraindikasjoner
Ikke overskrid den anbefalte konsentrasjonen av hydrogenperoksid. Skal ikke brukes ved høye vanntemperaturer.
Utvis meget stor varsomhet ved bruk av hydrogenperoksid ved vanntemperaturer over 14°C. Hvis behandling ikke kan unngås, skal konsentrasjonen av hydrogenperoksid og kontakttiden reduseres. Hvis det forekommer tegn på atypisk atferd, for eksempel at fisk mister likevekten, eller det observeres hyperaktivitet, skal behandlingen stanses umiddelbart.
Skal ikke brukes på fisk med vekt der middelverdien er mindre enn 200 g.
Ikke behandle fisk som viser kliniske tegn på tidligere gjelleskade. Hvis det forekommer tegn på atypisk atferd, for eksempel at fisk mister likevekten, eller det observeres hyperaktivitet, skal behandlingen stanses umiddelbart. En evaluering av gjelletilstanden og muligheten for andre stressfaktorer, for eksempel algeoppblomstring, skal gjennomføres før behandlingen starter.
Skal ikke brukes på stresset fisk.
7. SÆRLIGE ADVARSLER
Særlige advarsler
Særlige forholdsregler for sikker bruk hos målartene:
Hvis det oppstår problemer med heving av nett eller plassering av presenningen, slik at den tiden fisken befinner seg i behandlingsbadet, forlenges, skal det vises ekstra aktsomhet, da fisken kan bli urimelig stresset før tilsetningen av hydrogenperoksid.
Hvis fisk begynner å miste likevekten og muligens begynner å synke under behandling med hydrogenperoksid, må presenninger fjernes umiddelbart. Rester av hydrogenperoksid skal skylles ut fra buret ved bruk av strømmen fra propellen til en båt.
Oksygenkilder skal bli værende i buret, selv om de ikke brukes under behandlingen. Dette gir mulighet til å bevege moribund fisk og hindre dem i å legge seg på bunnen av nettet. Berørt fisk bør komme seg etter en kort periode da nettene kan senkes helt.
Hvis fisk blir hyperaktive under behandling med hydrogenperoksid, kan dette være en indikasjon på økte hydrogenperoksidkonsentrasjoner eller at fisk har blitt urimelig stresset.
Hydrogenperoksidkonsentrasjonen kan testes med Solvay testmetoden, og oppløst oksygen skal overvåkes for å forebygge oksygensvikt. Hvis konsentrasjonen av hydrogenperoksid og oppløst oksygen er normal, men det forekommer hyperaktivitet, skal behandlingen stanses. Dette bør hindre en etterfølgende oksygensvikt og minimere flassing på fisken.
Nettene bør senkes delvis for å øke vannvolumet som er tilgjengelig for fisken, og rester av hydrogenperoksid skal skylles bort med strømmen fra propellen til en båt. Disse tiltakene bør fjerne eventuelt urimelig stress hos fisken. Fiskens aktivitet skal vende tilbake til det normale før nettene senkes helt.
Særlige forholdsregler for personen som håndterer preparatet:
Ikke forsøk å administrere preparatet med mindre du har fått fullstendig opplæring i å håndtere og bruke preparatet og kjenner drifts- og sikkerhetsprosedyrer fullt ut.
Hydrogenperoksid er korroderende.
Preparatet er farlig ved svelging eller innånding og kan forårsake irritasjon av luftveiene. Unngå innånding av støv/ røyk/ gass /tåke/ damp/ aerosoler.
Unngå kontakt med hud og øyne. Preparatet kan forårsake hudirritasjon og alvorlig øyeskade.
Benytt personlig verneutstyr under håndteringen av dette preparatet, bestående av kjemisk resistent hodeplagg, ansiktsvern eller vernebriller, kjemisk resistent PVC-syredress/oljehyre, kjemisk resistente PVC-hansker (med mansjett under dressen) og sikkerhetsgummistøvler (med dressen over gummistøvlene).
Før du starter å håndtere dette preparatet må du kontrollere at det er rent vann og helst oppløsning for øyevask tilgjengelig.
VED INNÅNDING: Flytt personen til frisk luft og sørg for at vedkommende har en stilling som letter åndedrettet. Ved ubehag SØK UMIDDELBART HJELP ved å kontakte lege eller Giftinformasjonen (tlf. 22 59 13 00).
VED KONTAKT MED ØYNENE: Skyll umiddelbart med rikelige mengder rent vann i flere minutter. SØK UMIDDELBART HJELP ved å kontakte lege eller Giftinformasjonen (tlf. 22 59 13 00). Fjern eventuelle kontaktlinser dersom dette enkelt lar seg gjøre og fortsett å skylle øynene.
VED KONTAKT MED HUD: Fjern umiddelbart alle kontaminerte klær. Vask den eksponerte huden umiddelbart med vann og søk legehjelp hvis irritasjon vedvarer. Alle forurensede klær skal skylles i rikelige mengder vann og rengjøres grundig før de brukes igjen.
Vask alltid hendene med såpe og vann rett etter bruk.
Andre forholdsregler:
Avhengig av lokale krav, må brukeren eventuelt søke om å få utslippstillatelse. Undersøk hos et relevant nasjonalt juridisk organ.
Skal ikke brukes ved tidevannsskift, da det kan forekomme dårlig oppløsning og dissosiasjon av reststoffer. Strømmen fra propellen til en båt kan benyttes til å øke vannutskiftningen i tilfeller der det ikke er mulig å unngå lav vannutskiftningshastighet.
Ikke la konsentrert preparat forurense tre, papir, gress eller andre brennbare materialer, da dette kan forårsake brann.
En vannslange eller annen tilstrekkelig vanntilførsel bør være tilgjengelig for å fortynne eventuelt søl og lekkasjer av preparatet.
Ikke tilbakefør preparat til originalbeholder.
Bruk rene og luftede beholdere til å ta vare på eventuelt sølt preparat.
8. BIVIRKNINGER
Målart: Atlantisk laks
Sjeldne (< 1 til 10 dyr / 10 000 behandlede dyr): |
Gjellelidelse NOS, fisk som synker, unormal svømming (hyperaktivitet). |
Det er viktig å rapportere bivirkninger. Det muliggjør kontinuerlig sikkerhetsovervåking av et preparat. Hvis du legger merke til noen bivirkninger, også slike som ikke allerede er nevnt på denne etiketten, eller du tror at preparatet ikke har virket, vennligst kontakt, i første omgang, din veterinær for rapportering av bivirkningen. Du kan også rapportere om enhver bivirkning til innehaveren av markedsføringstillatelsen ved hjelp av kontaktinformasjonen på denne etiketten, eller via det nasjonale rapporteringssystemet ditt: Direktoratet for medisinske produkter: www.dmp.no/bivirkningsmelding-vet
9. DOSERING FOR HVER MÅLART, TILFØRSELSVEI(ER) OG TILFØRSELSMÅTE
Dosering for hver målart, tilførselsvei(er) og tilførselsmåte
Kun til utvortes bruk.
Siden volumet av vannet som er innelukket i presenningen, samt temperatur og varighet av behandlingen påvirker effekten, må doseringsveiledningene og -instruksjonene følges. Ved bruk av metode med total innelukking ved en konsentrasjon på ca. 1500 mgl-1 som hydrogenperoksid med maksimalt 20 minutters kontakt.
Angrepet fisk skal bades i 1500 mgl-1 hydrogenperoksid i en periode på mellom 15 og 20 minutter. Kontakttiden er avhengig av den endelige konsentrasjonen av hydrogenperoksid. Kontakttiden skal reduseres hvis vanntemperaturen overstiger 14 °C.
Produktet blir administrert ved bruk av metoden med total innelukking, der fiskeburnettet blir hevet til en omtrentlig dybde, for eksempel 2 m. Deretter trekkes en presenning under nettet for å danne behandlingsbadet. Når denne prosedyren er blitt fullført, skal det utføres kontroller for å sikre at fisk ikke blir fanget i foldene i nettet. Oksygenspredere med tilstrekkelig kapasitet skal plasseres i innelukkingen for å støtte antallet og størrelsen av fisken som er til stede. Det skal nå tilføres oksygen til systemet.
Det må vises varsomhet ved plassering av presenningen, slik at volumet ikke reduseres urimelig. Hvis tettheten av fisk som behandles er for høy, kan det forekomme avskalling og hyperaktivitet. Foreslått maksimal behandlingstetthet er 150 kg m-3-3, men dette avhenger av fiskens størrelse, årsklasse osv. Fisken må ikke fôres de siste 24 timene før behandlingen.
Hvis nettene er svært tilgrodd, må det vises varsomhet ved bruk av hydrogenperoksid. Det skal benyttes vekter rundt kanten av behandlingsbadet for å hindre at nettet flyter. Disse skal festes før behandlingen begynner.
Det anslåtte volumet av produktet for å gi en behandlingskonsentrasjon på ca. 1500 mgl-1 hydrogenperoksid skal nå tilføres med sikkert og kompatibelt doseringsutstyr.
For å oppnå en effektiv konsentrasjon på 1500 mgl-1 i et bur, trenger du ca. 2,6 liter av produktet til hver kubikkmeter vann som skal behandles.
Følgende trinn skal følges før behandling startes.
1. Anslå vannvolumet som skal behandles i m3.
2. Multipliser vannvolumet med 2,55 for å få volumet i liter produkt som er nødvendig for å oppnå en konsentrasjon på 1500 mgl-1 hydrogenperoksid.
3. Tilfør produktet i buret ved å bruke det dedikerte doseringsutstyret og volumskalaen på beholderen til å måle det omtrentlige volumet.
4. Når tilføringen er fullført, skal det tas en prøve av det behandlede vannet straks, og det skal analyseres umiddelbart for å få bekreftet konsentrasjonen i buret.
Det skal tas vannprøver på flere steder for å evaluere konsentrasjonen av behandlingsoppløsningen ved bruk av den enkle titreringstesten som følger med.
Hvis det blir påvist at behandlingskonsentrasjonen er for lav, må det tilføres tilstrekkelig hydrogenperoksid for å oppnå ønsket behandlingskonsentrasjon.
Det nødvendige volumet av produkt som skal tilføres, kan anslås ved hjelp av følgende tabell:
1. Finn konsentrasjonen målt med testen i raden langs toppen.
2. Fortsett ned denne kolonnen til raden som tilsvarer det opprinnelig anslåtte volumet.
3. Det resulterende tallet gir det ekstra volumet som skal tilføres til merden.
Tabell 1
Hvis behandlingskonsentrasjonen er høy, kan kontakttiden reduseres, eller presenningen fjernes. En kontakttid på 15–20 minutter bør være tilstrekkelig for effektiv fjerning av lus.
Måling av konsentrasjonen av hydrogenperoksid i oppløsningen skal fortsette under behandlingen og etter at presenningen er blitt fjernet for å sikre at spredningen er effektiv.
Under behandlingen må fisken observeres for alle tegn på unormal atferd. Hvis det virker som fisken har problemer, for eksempel mister likevekten eller blir hyperaktiv under behandlingen, må presenningen fjernes eller nettet senkes.
Etter behandlingen må det sikres at rester av hydrogenperoksid blir spredt i omgivelsene lokalt så snart som mulig, muligens med bruk av strømmen fra en båtpropell.
Merckoquant 110011 teststrimler (graderinger: 0,5-2-5-10-25 mg/l) eller Reflectoquant teststrimler Merck 116974 (område 0,2–20 mg/l) eller tilsvarende kommersielt tilgjengelige testsett kan benyttes til å overvåke lave nivåer av hydrogenperoksidrester.
Analysemetoder og råd om testsett, doseringsutstyr og produkthåndtering samt sikkerhetsdatablad for produktet kan fås fra leverandøren.
En tilførsel nummer to kan være nødvendig (avhengig av rutinemessig overvåkning av lus) for å sikre fjerning av tidligere overlevende chalimus som har gjennomgått hamskifte til før-kjønnsmodne stadier. Man bør være oppmerksom så det ikke skjer en opphopning av modne lus, siden det kan forekomme nyetablering av kopepoditter.
Når det er mulig skal behandlingen utføres i perioder med sterk tidevannsstrøm for å sikre god spredning av rester av hydrogenperoksid og lus som har løsnet. Dette vil minimere mulig reetablering av lus.
Tabell 2
Land |
Markedsførings-tillatelsesnummer |
Innehaver av Markedsførings-tillatelsen |
Tilvirker |
Norge |
MT-nr: 11-8486
VNR: 186061 |
Solvay Chemical International S.A Rue de Ransbeek 310 B-1120 Brussels Belgia |
SOLVAY CHIMIE S.A. Jemeppe-sur-Sambre 5190 Belgia Tel. +32 (0)71 268 111 |
10. OPPLYSNINGER OM KORREKT BRUK
-
11. TILBAKEHOLDELSESTIDER
Tilbakeholdelsestider
Slakt: Null døgngrader
12. OPPBEVARINGSBETINGELSER
Oppbevaringsbetingelser Oppbevares utilgjengelig for barn.
Oppbevares i lukket originalbeholder.
Oppbevares på et godt ventilert sted. Hold beholderen tett lukket.
Ikke tilbakefør preparat til originalbeholder.
Oppbevares på et sikkert sted.
Oppbevares ved høyst 25°C. Beskyttes mot direkte sollys.
Skal ikke oppbevares i nærheten av varmekilder.
Beholdere skal ikke oppbevares på flåter/lektere på sjøen.
Bruk ikke dette veterinærpreparatet etter den utløpsdatoen som er angitt på etiketten. Utløpsdatoen er den siste dagen i den angitte måneden.
13. AVFALLSHÅNDTERING
Avfallshåndtering
Preparatet skal ikke avhendes via avløpsvann.
Skadelig for vannorganismer. Vann og vassdrag må ikke kontamineres med konsentrert preparat, siden høye konsentrasjoner kan være skadelig for noen marine arter.
Bruk returordninger for avhending av ubrukt preparat eller avfall fra bruken av slike preparater, i samsvar med lokale krav og med nasjonale innsamlingssystemer som er egnet for det aktuelle preparatet.
For destruksjon leveres innhold/ beholder til godkjent avfallsanlegg.
14. RESEPTSTATUS
Reseptstatus
Preparat underlagt reseptplikt.
15. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMRE OG PAKNINGSSTØRRELSER
MT-nr: 11-8486
Pakningsstørrelser
Gjenbruks-ISO-beholdere i rustfritt stål på 22900 kg.
Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
16. DATO FOR SISTE OPPDATERING AV ETIKETTEN
Dato for siste oppdatering av etiketten
05.10.2026
Detaljert informasjon om dette preparatet er tilgjengelig i Unionens preparatdatabase (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
17. KONTAKTINFORMASJON
Kontaktinformasjon
Innehaver av markedsføringstillatelse:
Solvay Chemical International S. A.
Rue de Ransbeek 310
B-1120 Brussel
Belgia
Tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse og kontaktinformasjon for å rapportere mistenkte bivirkninger:
SOLVAY CHIMIE S.A.
Jemeppe-sur-Sambre
5190 Belgia
Tel. +32 (0)71 268 111
18. YTTERLIGERE INFORMASJON
Ytterligere informasjon
Reseptpliktig.
Begrensninger på bruk
Ikke overskrid anbefalt konsentrasjon av hydrogenperoksid.
Skal ikke brukes ved høy vanntemperatur. Vis meget stor varsomhet hvis vanntemperaturen overstiger 14°C.
Skal ikke brukes på fisk med gjennomsnittsvekt under 200 g.
Skal ikke brukes på fisk som viser kliniske tegn på tidligere gjelleskade.
Skal ikke brukes på stresset fisk.
19. TEKSTEN “TIL DYR”
Til dyr.
20. UTLØPSDATO
Exp mm/åååå
Holdbarhet etter anbrudd av beholder: 12 months
21. PRODUKSJONSNUMMER
Lot {nummer}