Les pakningsvedleggStopp

Les avsnittStopp

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren

Vi-Siblin 610 mg/g granulat

Ispaghulafrøskall

Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg.
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette pakningsvedlegget eller som lege eller apotek har fortalt deg.
  • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen.
  • Spør på apoteket dersom du trenger mer informasjon eller råd.
  • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
  • Du må kontakte lege dersom du ikke føler deg bedre eller hvis du føler deg verre etter 14 dager.
I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om:
  1. Hva Vi-Siblin er, og hva det brukes mot
  2. Hva du må vite før du bruker Vi-Siblin
  3. Hvordan du bruker Vi-Siblin
  4. Mulige bivirkninger
  5. Oppbevaring av Vi-Siblin
  6. Ytterligere informasjon
 

Les avsnittStopp

1. Hva Vi-Siblin er, og hva det brukes mot
Romoppfyllende avføringsmiddel. Vi-Siblin inneholder et planteslim som binder vann, og øker dermed tarminnholdets volum så tarmfunksjonen normaliseres.
Normaliserer avføringen. Kan også hjelpe mot løs mage ved behandling av irritert tykktarm (colon irritabile).
Hvis legen har forskrevet Vi-Siblin til en annen bruk, skal legens forskrift følges.
 

Les avsnittStopp

2. Hva du må vite før du bruker Vi-Siblin
Bruk ikke Vi-Siblin:
  • Hvis du er overfølsom (allergisk) overfor ispaghula-frø eller et av de andre innholdsstoffene i Vi-Siblin (listet opp i pkt. 6)
  • Ved svelgevansker eller passasjehindringer i mage-tarm kanalen
Advarsler og forsiktighetsregler
Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker Vi-Siblin. Har du tykktarmskatarr med sårdannelse (ulcerøs kolitt), skal Vi-Siblin bare brukes etter samråd med lege.
Vi-Siblin inneholder sakkarose. Når Vi-Siblin tas i anbefalte doser gir hver dose ca. 2,3 g sakkarose. Dersom legen din har fortalt deg at du har en intoleranse overfor noen sukkertyper bør du kontakte legen din før du tar dette legemiddelet.
Vi-Siblin inneholder natriumklorid. Når Vi-Siblin tas i anbefalte doser gir hver dose ca. 84 mg natriumklorid, tilsvarende 33 mg natrium. Dette skal tas i betraktning hos pasienter som står på en natriumkontrollert diett.
Graviditet, amming og fertilitet
Kan anvendes da ingen kjent risiko foreligger.
Andre legemidler og Vi-Siblin:
Rådfør deg alltid med lege eller apotek dersom du bruker eller nylig har brukt andre legemidler, dette gjelder også reseptfrie legemidler og naturmidler.
 

Les avsnittStopp

3. Hvordan du bruker Vi-Siblin
Bruk alltid dette legemidlet nøyaktig som beskrevet i dette pakningsvedlegget eller som lege eller apotek har fortalt deg. Rådfør deg med lege eller apotek hvis du er usikker.
1 dose = 1 måleskje eller en dosepose som tilsvarer ca. 6 g (10 ml) granulat.
VI-SIBLIN SKAL ALLTID TAS MED MINST 1 GLASS VÆSKE.
Behandlingen innledes med 1 dose pr. dag. Doseringen økes gradvis til ønsket effekt oppnås (tar vanligvis 3-7 dager). Dosen tilpasses deretter slik at effekten opprettholdes.
Normal vedlikeholdsdose:
Voksne: 1 måleskje eller en dosepose 2-3 ganger daglig.
Barn over 6 år: 1 måleskje eller en dosepose 2 ganger daglig.
Barn 2-6 år: 1/2 måleskje eller 1/2 dosepose 2 ganger daglig.
Annen dose i henhold til legens forskrift. Må ikke brukes til barn under 2 år uten etter avtale med lege.
Bruksanvisning: Vi-Siblin kan røres ut i vann eller annen drikk. Vi-Siblin kan også strøs på eller blandes i mat under forutsetning av at 1 glass væske alltid inntas samtidig.
 

Les avsnittStopp

4. Mulige bivirkninger
Som alle legemidler kan dette legemidlet forårsake bivirkninger, men ikke alle får det.
Romoppfyllende legemidler kan i begynnelsen av behandlingen gi forbigående magebesvær.
Vanlige (kan forekomme hos opptil 1 av 10 brukere): Mageknip og økt gassdannelse.
Sjeldne (kan forekomme hos opptil 1 av 1000 brukere): Allergiske reaksjoner, f.eks. høysnue, hudutslett, snue og øyekatarr. Disse reaksjonene rammer oftest personer som i stor utstrekning arbeider med preparater som inneholder den virksomme substansen i Vi-Siblin.
Det er sett svært sjeldne tilfeller (færre enn 1 av 10 000 brukere) av alvorlige allergiske (anafylaktiske) reaksjoner ved bruk av Vi-Siblin
Melding av bivirkninger
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Du kan også melde fra om bivirkninger direkte via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/pasientmelding. Ved å melde fra om bivirkninger bidrar du med informasjon om sikkerheten ved bruk av dette legemidlet.
 

Les avsnittStopp

5. Oppbevaring av Vi-Siblin
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Oppbevares i romtemperatur (15-25ºC).
Bruk ikke Vi-Siblin etter utløpsdatoen som er angitt på esken.
 

Les avsnittStopp

6. Ytterligere informasjon
Sammensetning av Vi-Siblin:
1 g granulat inneholder ispaghulafrøskall (Testa ispaghulae) 610 mg som virkestoff, og hjelpestoffene sakkarose 376 mg, samt natriumklorid. Sukkerholdig.
En dosepose à 6 g inneholder ispaghulafrøskall (Testa ispaghulae) 3,66 g som virkestoff, og hjelpestoffene sakkarose 2,26 g, samt natriumklorid. Sukkerholdig.
Vi-Siblin er glutenfritt.
Pakningsstørrelser:
Poser 250 g og 500 g.
Doseposer: 50 stk.
Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført.
Innehaver av markedsføringstillatelsen:
Meda AS
Askerveien 61
Postboks 194
1371 Asker
Tlf: 66 75 33 00
Faks: 66 75 33 33
E-post: info@meda.no
Tilvirker:
Rottapharm Dublin, Irland.
Dette pakningsvedlegget ble sist godkjent 15.01.2018

Ordforklaringer til teksten

Ordforklaringer

allergisk reaksjon: Kroppsreaksjon som inkluderer opphovning, rødhet, kløe, rennende nese og pustevansker når kroppen blir utsatt for noe den er allergisk mot, f.eks. pollen, legemidler, visse matvarer og pelsdyr. En alvorlig allergisk reaksjon kan føre til anafylaksi.

anafylaktisk reaksjon (anafylaksi): Akutt og alvorlig allergisk reaksjon med symptomer som feber, utslett, opphovning, pustebesvær og blodtrykksfall. Anafylaktisk sjokk er livstruende om man ikke setter i gang med legemiddelbehandling i form av antihistaminer og adrenalin.

colon irritabile (irritabel tarm-syndrom, spastisk colon, ibs): En tilstand som omfatter magesmerter, avføringsforstyrrelser og gassplager. Årsaken er ukjent, men skyldes trolig en kombinasjon av flere faktorer. Tilstanden er vanlig, og forekommer hos om lag 10% av befolkningen. Forekomsten sees hyppigere hos kvinner enn menn.

fertilitet (fruktbarhet): Evnen til å få barn.

løs mage (diaré): Tyntflytende og hyppig avføring. Diaré som skyldes bakterie- eller virusinfeksjon kalles enteritt eller gastroenteritt.

ulcerøs kolitt (kronisk tykktarmbetennelse): Betennelse i tykktarmen og endetarmen. I slimhinnen danner det seg sår. Tarmen tømmer seg ofte, hvilket gir løs avføring med slim og blod.

øyekatarr (konjunktivitt, øyebetennelse): Betennelse i øyets bindehinne. Kan forårsakes av bakterier, virus eller allergi. Symptomer er ruskfølelse, tåreflod, svie, kløe og rødt øye.